Diccionari anglès-català: «military blockade»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «military blockade»

military blockade n 

militar 
  1. assetjament m | setge m
Exemples d’ús (fonts externes)
Schematics of the Soviet naval military blockade of Estonia and Latvia in 1940. Plànols del bloqueig naval militar d’Estònia i Letònia el 1940.
Font: NLLB
The organisation is also urging the immediate lifting of the Israeli military blockade on the Gaza Strip. L’organització demana que s’aixequi immediatament el bloqueig de l’exèrcit israelià contra la Franja de Gaza.
Font: NLLB
Commerce diminishes the spirit, both of patriotism and military defence. El comerç disminueix l’esperit tant del patriotisme com de la defensa militar.
Font: riurau-editors
Israel: maintaining its military blockade of Gaza and therefore collective punishment of the 1.8 million inhabitants there, as well as failing, like Palestine, to comply with a UN call to conduct credible investigations into war crimes committed during the 2014 Gaza conflict. Israel: El manteniment del bloqueig militar de Gaza i, per tant, el càstig col·lectiu imposat a 1,8 milions d’habitants, així com no haver complert -com tampoc ha fet Palestina- la petició de l’ONU de dur a terme investigacions creïbles sobre els crims de guerra comesos durant la guerra de Gaza en 2014.
Font: NLLB
Precisely, this international political relationship has made possible the expropriation of petroleum in Mexico without military intervention or an economic blockade. Justament aquestes relacions polítiques internacionals possibilitaren que l’expropiació del petroli per Mèxic no provoqués una intervenció militar ni un bloqueig econòmic.
Font: MaCoCu
The blockade imposed on us is killing us. El bloqueig que se’ns ha imposat ens està matant.
Font: MaCoCu
The Continent, would not, by that time, have had a General, or even a military officer left. Al continent, en aquell moment, no li restaria ni un general o ni tan sols un oficial militar.
Font: riurau-editors
We, as anti-fascists and revolutionary forces, will take action – through occupation, blockade and disruption – against the places of military, diplomatic and economical cooperation for Turkish fascism in our countries. Nosaltres, com antifeixistes i forces revolucionàries, farem accions, a través de l’ocupació, el bloqueig i l’aturada, contra els espais de cooperació militar, diplomàtica i econòmica amb el feixisme turc en els nostres països.
Font: MaCoCu
The blockade restricted naval and merchant access to Confederate ports. El bloqueig restringia l’accés naval i mercantil als ports confederats.
Font: Covost2
Hissem was a member of the Cuban Missile Crisis blockade. Hissem era membre del bloqueig de la crisi dels míssils a Cuba.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0